Honlapunkat személyes adatainak felfedése nélkül használhatja.
Weboldalunkon különböző előírások vonatkozhatnak egyes szolgáltatások
igénybevételére, amelyekre ilyen esetekben az alábbiakban a nyilatkozat
kitér. Személyes adatait (pl.: nevét, címét, e-mail címét, telefonszámát
stb.) csupán az adatvédelmi törvény rendelkezésének megfelelően
dolgozzuk fel. Azok az adatok személyesek, amelyek egyértelműen
hozzárendelhetőek egy természetes személyhez. Az alábbi irányelvek
ismertetik, hogy az ajánlattevő miként kezeli a személyes adatokat.
Ennek alapján tájékozódhat a személyes adatok gyűjtésének,
felhasználásának és feldolgozásának a módjáról, terjedelméről és
céljáról.

Az adatkezelő adatai

ALPENHOTEL KARWENDEL
Familie Rödlach
Ostbach 18
A-6105 Leutasch
Tel. 0043 5214 6304
E-Mail: hotel@karwendel.com

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az interneten keresztüli
adattovábbítás nem teljesen biztonságos. Külső felek hozzáférése elleni
hiánytalan adatvédelem nem lehetséges.

Cookie-k (sütik)

Weboldalunkon úgynevezett cookie-kat használunk ugyanazon
internet-hozzáférési jogosultsággal rendelkező felhasználóink
felismerésének megkönnyítésére. A cookie-k kis szövegfájlok, amelyeket
az internetböngészője helyez el és tárol a számítógépén. Optimalizálják
weboldalunkat és ajánlatainkat. Ezek többnyire úgynevezett
„felhasználást elősegítő cookie-k”, amelyek a látogatás befejezése után
törlődnek. Ezen sütik információi alapján azonban Ön automatikusan ismét
felismerhetővé válik a sütik által tárolt IP-cím révén. Az így kapott
információk optimalizálják ajánlatainkat és könnyebb hozzáférést
biztosítanak az Ön számára oldalaink használatához.

Böngészőjének megfelelő beállításával megakadályozhatja a sütik
települését, azonban figyelmeztetjük, hogy ez esetben előfordulhat, hogy
nem tudja teljes mértékben kihasználni weboldalunk összes funkcióját.

Szerveradatok

A honlap használata során a webtárhely szolgáltatója technikai
okokból automatikusan rögzíti az internetes böngészője által továbbított
adatokat (ún.: szervernaplófájlok). Ezek a következők:

– a böngésző típusa és verziója,
– a használt operációs rendszer,
– a webhely, amelyről meglátogatott minket (URL-cím),
– a lekérdezés dátuma és időpontja,
– az Ön Internetprotokoll (IP) címe.

Ezek a névtelen adatok az Ön által megadott személyes adatoktól
elkülönítve tárolódnak, így azokból személyére vonatkoztatható
következtetések nem vonhatóak le. Azok statisztikai célokból,
weboldalunk és kínálataink optimalizálása érdekében értékelődnek.

Kapcsolatfelvételi lehetőség

Felajánljuk Önnek annak a lehetőségét, hogy e-mailen és / vagy
űrlapon keresztül kapcsolatba lépjen velünk. Ez esetben a felhasználók
által kiszolgáltatott adatok a kapcsolatfelvétel feldolgozása érdekében
tárolódnak. Az adatokat nem adjuk át harmadik félnek és az így
összegyűjtött adatokat nem hasonlítjuk össze a weboldalunk által
összegyűjtött egyéb adatokkal.

A Google Analytics névtelenítési funkciójának használata

Weboldalunkon a Google Rt. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA,
a továbbiakban: „Google”) által nyújtott internetes elemzési
szolgáltatást, a Google Analytics eszközt használjuk. A Google Analytics
a számítógépén tárolt szövegfájlokat, az úgynevezett „cookie-kat”
használja, amelynek révén lehetővé válik webhely-használatának elemzése.

A cookie-k révén az Ön webhely-használatáról gyűjtött információkat,
például látogatásának időpontját, helyét, gyakoriságát, IP-címét a
Google az USA-ban lévő szerverére továbbítja és ott tárolja.

Weboldalunkon a Google Analytics szolgáltatást IP-névtelenítési
funkcióval használjuk. Ennek értelmében a Google előzetesen lerövidíti,
ezáltal anonimzálja az IP-címet az Európai Unió tagállamain belül,
valamint az Európai Gazdasági Térségről szóló egyezmény más szerződő
államaiban.

A Google arra használja fel ezeket az információkat, hogy kiértékelje
honlapunk használatát, jelentéseket állítson össze a weboldalunkon
észlelhető aktivitásokról, illetve további, a honlap és az internet
használatával kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat biztosítson. A Google
ezeket az információkat harmadik félnek is továbbíthatja abban az
esetben, ha ezt a törvény előírja, vagy amennyiben a harmadik fél ezeket
az adatokat a Google megbízásából feldolgozza.

A Google semmi esetre sem kapcsolja az Ön IP-címét a Google által
gyűjtött egyéb adatokhoz. Böngésző szoftverének megfelelő beállításával
megakadályozhatja a sütik tárolását. Ez esetben azonban vegye
figyelembe, hogy ennek eredményeképpen előfordulhat, hogy nem tudja majd
teljes mértékben kihasználni weboldalunk összes funkcióját. Ezen kívül a
Google hatástalanítási lehetőséget kínál a legnépszerűbb böngészők
számára, amelynek révén jobban ellenőrizheti a Google által gyűjtött és
feldolgozott adatokat. Amennyiben aktiválja ezt a szolgáltatást, akkor a
weboldal látogatásának adatai nem továbbítódnak a Google Analytics
szolgáltatásnak. Az aktiválás nem akadályozza meg az információk
számunkra vagy egy másik, adott esetben általunk beiktatott egyéb webes
adatelemző számára történő átvitelét.

További információkat a Google hatástalanítási opciójáról és a lehetőség engedélyezéséről az alábbi linkre kattintva talál: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

A Google térkép (Google Maps) használata

Weboldalunkon a Google Rt. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA,
a továbbiakban: „Google”) Google Térkép szolgáltatás összetevőit
használjuk. A Google Térkép használata során a Google minden egyes
alkalommal elhelyez egy cookie-t az oldal értesítéseinek és
összetevőinek csatlakoztatása, valamint a felhasználói adatok és
beállítások feldolgozása érdekében. Ezek a sütik általában nem törlődnek
a böngésző bezárásával, hanem bizonyos idő eltelte után lejárnak
feltéve, ha Ön manuálisan nem törli azokat.

Amennyiben nem ért egyet adatainak a feldolgozásával, leállíthatja a
Google Térkép szolgáltatást megakadályozva ezzel adatainak továbbítását a
Google felé. Ehhez a Java Script funkciót kell letiltania a
böngészőjében. Felhívjuk a figyelmét, hogy ez esetben csak korlátozott
mértékben vagy egyáltalán nem tudja majd használni a Google Térképet.

A Google Térkép használata, valamint a Google Térképről megszerezhető
megfelelő információk és a Google általános szerződési feltételei itt
találhatóak: http://www.google.hu/intl/hu/policies/terms/regional.html.

A Google Térképről további információkat itt szerezhet: https://www.google.com/intl/hu_hu/help/terms_maps.html.

A Vimeo-komponensek használata

Weboldalunkon a Vimeo adatkezelő összetevőit használjuk. A Vimeo a Vimeo LCC (555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA)
szolgáltatása. Ezen összetevők révén képes az Ön által használt
böngésző a Vimeo-t optimálisan működtetni. A rendszer működtetése során
technikailag rögzítésre kerülnek a felhasználó bejelentkező
számítógépének azon adatai, melyek a szolgáltatás igénybe vétele során
generálódnak, és amelyeket a rendszer rögzít. A Vimeo az összetevők
által gyűjtött információk révén keresztül felismeri, hogy melyik
webhelyet látogatja meg, és az információkat a személyes fiókjához
rendeli. Ha például rákattint a „lejátszás” gombra, vagy hagy egy
megjegyzést, akkor ezek az információk automatikusan továbbítódnak a
Vimeo-hoz személyes felhasználói fiókjába. Weboldalunk látogatása során
szerzett információk automatikusan a Vimeo-hoz kerülnek, függetlenül
attól, hogy rákattint-e valamely összetevőre, illetve hagy-e valamilyen
megjegyzést, vagy sem.

Amennyiben azt szeretné, hogy ne kerüljenek adatai a Vimeo-hoz és ott
ne tárolják azokat, honlapunk használata előtt jelentkezzen be a Vimeo
rendszerébe. A Vimeo adatvédelmi politikája részletes tájékoztatást
nyújt az adatok gyűjtésével és felhasználásával kapcsolatban:  https://vimeo.com/privacy.

A Google-Adwords használata

Weboldalunkon a pályázatokhoz a Google Rt. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA,
a továbbiakban: „Google”) „Google Adwords” hirdetési eszközét is
használjuk. Ennek részeként a „Conversion Tracking” elemző eszközt
használjuk. Amennyiben egy Google hirdetésen keresztül jutott a
weboldalunkra, egy cookie tárolódik a számítógépén. A cookie-k kis
szövegfájlok, amelyeket az internetböngészője helyez el és tárol a
számítógépén. Az e célra használt úgynevezett „konverziós cookie-k”
harminc nap elteltével elveszítik érvényességüket, és nem használják az
Ön személyes azonosításához. Abban az esetben, ha a cookie érvényességi
ideje még nem járt le, akkor mi is és a Google is beazonosíthatjuk, hogy
Ön, mint felhasználó a Google-on szereplő hirdetéseink egyikére
kattintva lett a honlapunkra irányítva.

A „konverziós cookie-k” által kapott információk segítségével a
Google elkészíti oldalunk látogatói statisztikáját. Ezekből a
statisztikai összesítésekből tudjuk meghatározni, hogy hányan
kattintottak rá hirdetéseinkre, valamint azt, hogy a mindenkori
felhasználóink közül végül ki látogatott el a honlapunkra.

A „Google Adwords” hirdetőkön keresztül senki sem kap olyan
információt, amely alkalmas lehet a felhasználók személyes
beazonosítására. A böngésző megfelelő beállításával megakadályozhatja a
„konverziós cookie-k” telepítését, például a böngészőben a
beállításoknál beállíthatja a böngészőt úgy, hogy az automatikusan
deaktiválja a cookie-kat, illetve úgy, hogy az speciálisan csak a „googleadservices.com” domain cookie-jait blokkolja.

A Google adatvédelmi irányelveit a következő linken találhatja: https://services.google.com/sitestats/en.html

A Google AdSense használata

Weboldalunkon a Google AdSence programot használjuk. A Google AdSense a Google Rt. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA)
szolgáltatása a reklámok bevonására. A Google AdSense az úgynevezett
„cookie-kat”, a számítógépén tárolt szöveges fájlokat használ
weboldalunk használatának elemzéséhez. A Google AdSense úgynevezett
„Webes Beacon-okat” (internetes jelzések) használ. A Google ezek révén
képes értékelni többek között a weboldalunk forgalmával összefüggő vagy
hasonló információkat. Ezek az információk, az Ön IP-címe és a
megnyitott reklámok a Google az USA-ban lévő szerverére továbbítódnak,
és ott tárolódnak. Ezeket az információkat a Google más szerződött
félnek is továbbadhatja. Mindazonáltal a Google nem kapcsolja össze az
IP-címét más Önről tárolt adatokkal.

Böngésző szoftverének megfelelő beállításával megakadályozhatja a
sütik tárolását. Ez esetben azonban vegye figyelembe, hogy ennek
eredményeképpen előfordulhat, hogy nem tudja majd teljes mértékben
kihasználni weboldalunk összes funkcióját. Honlapunk használatával Ön
elfogadja az Önnel kapcsolatos, a Google által a fent leírt módon
történő adatok feldolgozását a fenti célok elérése érdekében.

A Google Remarketing használata

Weboldalunkon a Google Rt. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA,
a továbbiakban: „Google”), Google Remarketing szolgáltatását
használjuk. A Google Remarketing hirdetéseket jeleníthet meg azok
számára, akik már meglátogatták a webhelyét. A Google hirdetési
hálózaton belül az Ön érdeklődésének leginkább megfelelő reklámok
jelenhetnek a weboldalunkon. A Google Remarketing cookie-kat használ az
értékeléshez. A cookie-k olyan apró szövegfájlok, amelyek a számítógépén
tárolódnak, és lehetővé teszik a webhely használatának elemzését. Ezen
keresztül lehetséges látogatóink újbóli felismerése akkor, amikor a
Google hirdetési hálózatára kattintanak ezen az oldalon. Ily módon lehet
bemutatni a Google hirdetési hálózatán belül azokat reklámokat, amelyek
tartalmára a látogató már korábban a Google hirdetési hálózatán
rákattintott azokon a weboldalakon, amelyek szintén használják a Google
Remarketing funkcióját.

Ezen közben a Google nem kutat különleges és személyes adatok után. Ezt a funkciót a megfelelő beállításokkal letilthatja a http://www.google.com/settings/ads címen.

Álláshirdetések közzététele / Online álláshirdetések

Pályázati adatait a pályázati eljárás lefolytatása céljából
elektronikusan begyűjtjük és feldolgozzuk. Pályázatának befejezését
követően az alkalmazási szerződés megkötéséhez az Ön által beküldött
adatokat a szokásos szervezeti és adminisztratív folyamatok elvégzése
végett az idevágó jogszabályi előírásokra figyelemmel továbbítjuk és az
Ön személyes okiratai között tároljuk.

Amennyiben pályázatát elutasítjuk, az Ön által benyújtott adatok az
elutasítás bejelentését követő két hónapon belül automatikusan
törlődnek, miután Önt erről értesítettük. Ez nem érvényes abban az
esetben, ha jogszabályi követelmények (például: az Általános Egyenlő
Bánásmódról szóló törvény szerinti bizonyítási kötelezettség) miatt
hosszabb tárolásra van szükség vagy akkor, ha Ön kifejezetten
beleegyezett az adatbázisunkban történő hosszabb idejű tárolásba.

Felvilágosítás / visszavonás / törlés

A szövetségi adatvédelmi törvény értelmében ingyenesen kérheti tőlünk
személyes adatainak vizsgálatát, gyűjtését, felhasználását, tárolását,
valamint ezek helyesbítését, zárolását, törlését, valamint egy adott
beleegyezés visszavonását. Felhívjuk a figyelmét, hogy joga van a
valótlan adatok helyreigazításához vagy a nem Önre vonatkozó személyes
adatok törlésére, amennyiben ez a követelés semmilyen törvényes
megőrzési kötelezettség jogszabályába nem ütközik.ALPENHOTEL KARWENDEL

Familie Rödlach